Eurovision Song Contest 1993 & Eurosong ’93, kvalifikacija za Millstreet |
|
Dato | Finalen: Lørdag 15. mai 1993, kl. 21.00 Kvalifiseringsrunden: Lørdag 3. april 1993 |
Arena | Finalen: Green Glens Arena Millstreet i Irland Kvalifiseringsrunden: RTV SLO Studio 1 Ljubljana i Slovenia |
Programledere | Finalen: Fionnuala Sweeney Kvalifiseringsrunden: Tajda Lekše |
Vertskringkaster | Bosnia-Hercegovina Kroatia Slovenia |
Utestengt | Jugoslavia |
Ikke kvalifisert | Estland Romania Slovakia Ungarn |
Deltok ikke | Marokko Monaco |
Stemmesystem | |
Vinner | «In Your Eyes» av Niamh Kavanagh Irland |
Eurovision Song Contest 1993 var den 38. utgaven av Eurovision Song Contest. Etter en kvalifiseringsrunde i Slovenia ble det klart at Bosnia-Hercegovina, Kroatia og Slovenia fikk debutere. Jugoslavia fikk ikke delta etter å ha blitt utestengt av FN fra alle internasjonale konkurranser. Heller ikke Marokko og Monaco deltok.
Norge
Det norske bidraget var «Alle mine tankar» av Silje Vige, som endte på femteplass.
Finalen
Irland vant finalen for andre år på rad, og fikk sin femte seier. Storbritannia fikk sin 14. andreplass.
Startnr. | Land | Artist | Låt | Språk | Plass | Poeng |
14 | Irland | Niamh Kavanagh | «In Your Eyes» | Engelsk | 1 | 187 |
19 | Storbritannia | Sonia | «Better the Devil You Know» | Engelsk | 2 | 164 |
4 | Sveits | Annie Cotton | «Moi, tout simplement» | Fransk | 3 | 148 |
12 | Frankrike | Patrick Fiori | «Mama Corsica» | Fransk, korsikansk | 4 | 121 |
25 | Norge | Silje Vige | «Alle mine tankar» | Norsk | 5 | 120 |
20 | Nederland | Ruth Jacott | «Vrede» | Nederlandsk | 6 | 92 |
13 | Sverige | Arvingarna | «Eloise» | Svensk | 7 | 89 |
8 | Malta | William Mangion | «This Time» | Engelsk | 8 | 69 |
6 | Hellas | Katerina Garbi | «Elláda, khóra tou fotós» | Gresk | 9 | 64 |
11 | Portugal | Anabela | «A cidade (até ser dia)» | Portugisisk | 10 | 60 |
22 | Spania | Eva Santamaría | «Hombres» | Spansk | 11 | 58 |
1 | Italia | Enrico Ruggeri | «Sole d’Europa» | Italiensk | 12 | 45 |
9 | Island | Inga | «Þá veistu svarið» | Islandsk | 13 | 42 |
10 | Østerrike | Tony Wegas | «Maria Magdalena» | Tysk | 14 | 32 |
21 | Kroatia | Put | «Don’t Ever Cry» | Kroatisk, engelsk | 15 | 31 |
18 | Bosnia-Hercegovina | Fazla | «Sva bol svijeta» | Bosnisk | 16 | 27 |
17 | Finland | Katri Helena | «Tule luo» | Finsk | 17 | 20 |
3 | Tyskland | Münchener Freiheit | «Viel zu weit» | Tysk | 18 | 18 |
23 | Kypros | Zimboulakis & Van Beke | «Mi stamatas» | Gresk | 19 | 17 |
15 | Luxembourg | Modern Times | «Donne-moi une chance» | Fransk, luxembourgsk | 20 | 11 |
2 | Tyrkia | Burak Aydos | «Esmer Yarim» | Tyrkisk | 21 | 10 |
5 | Danmark | Tommy Seebach Band | «Under stjernerne på himlen» | Dansk | 22 | 9 |
16 | Slovenia | 1X Band | «Tih deževen dan» | Slovensk | 22 | 9 |
24 | Israel | Lahakat Shiru | «Shiru» | Hebraisk, engelsk | 24 | 4 |
7 | Belgia | Barbara Dex | «Iemand als jij» | Nederlandsk | 25 | 3 |
Kvalifikacija za Millstreet
Kvalifikacija za Millstreet var den første kvalifiseringsrunden i Eurovisions histore, arrangert av den slovenske kringkasteren RTV SLO på oppdrag fra EBU. Denne kvalifiseringsrunden er ikke en del av den offisielle Eurovision-statistikken, så de fire bidragene som ikke fikk debutere i finalen i Millstreet regnes ikke som Eurovision-bidrag.
Slovenia vant på hjemmebane, men også Bosnia-Hercegovina og Kroatia gikk videre til Eurovision-finalen.
Startnr. | Land | Artist | Låt | Språk | Plass | Poeng |
6 | Slovenia | 1X Band | «Tih deževen dan» | Slovensk | 1 | 54 |
1 | Bosnia-Hercegovina | Fazla | «Sva bol svijeta» | Bosnisk | 2 | 52 |
2 | Kroatia | Put | «Don’t Ever Cry» | Kroatisk, engelsk | 3 | 51 |
7 | Slovakia | Elán | «Amnestia na neveru» | Slovakisk | 4 | 50 |
3 | Estland | Janika Sillamaa | «Muretut meelt ja südametuld» | Estisk | 5 | 47 |
4 | Ungarn | Andrea Szulák | «Árva reggel» | Ungarsk | 6 | 44 |
5 | Romania | Dida Drăgan | «Nu pleca» | Rumensk | 7 | 38 |
Avstemningen
Kvalifikacija za Millstreet
Sju dommere satt i salen og stemte; en fra hvert land. Alle landene fikk hver sin tolver fordi ingen av dommerne hadde samme land på topp. De resterende bidragene fikk 10 og 8–5 poeng.
Finalen
Hvert land hadde en jury på 16 personer mellom 16 og 60 år. Hvert medlem ga bidragene poeng fra 5 til 1, og det landet som fikk flest poeng innad i hver jury ble tildelt 12 poeng, det neste ble tildelt 10, og så videre fra 8 til 1. Poengene fra hver jury ble lest opp via telefon.
Fakta og tall
- For første gang ble det arrangert en kvalifikasjonsrunde
- Finalen var den siste hvor poengene ble lest opp via telefon
- For første gang ble et bidrag fremført med tekst på korsikansk