Den norsk-irske duoen Secret Garden, bestående av komponisten Rolf Løvland og fiolinisten Fionnuala Sherry, annonserer 30-årsjubileet for sitt debutalbum «Songs from a Secret Garden». Albumet, som opprinnelig ble utgitt i 1995, satte duoen på det internasjonale kartet med en unik kombinasjon av klassisk og folkemusikk.  

Albumet inneholder den ikoniske låten «Nocturne», som sikret Norge seieren i Eurovision Song Contest. Som første del av jubileet slippes «Nocturne» for første gang digitalt i orginalversjonen med norsk tekst, fredag 14. februar. 

Det er 30 år siden «Nocturne» gikk helt til topps i den internasjonale ESC finalen.

Som Rolf Løvland sier

Det er ikke all musikk som overlever i 3 tiår, men Nocturne spilles fremdeles. Vi kjenner at den er viktig for vårt publikum. Likeledes føler vi at den er viktig for oss – en del av vårt DNA. Det var jo Nocturne som gjorde at dørene i hel verden åpnet seg for Secret Garden. 
Jeg er stolt av Nocturne – ikke minst at en så «annerledes» låt gikk til topps i ESC i 1995. Det hadde ingen trodd. Vi gikk fra bunnen til toppen på betting-listene i løpet av øvingsuka i Dublin. Den skapte en enorm interesse i media fordi dette representerte noe nytt i denne sammenhengen. Da vi vant ble det et startskudd for en internasjonal karriere som vi fremdeles holder på med. Det gjør at vi ser tilbake på ESC-seieren med gode følelser og takknemlighet.»

Han forteller videre om «Nocturne»

“Nocturne har opprinnelig norsk tekst som ble skrevet til MGP i 1995 av Petter Skavlan. De berømte 25 ordene som ble omtalt som historiens korteste MGP-tekst. Nocturne betyr «nattestemning», så teksten er er forløp av lys og mørke fra natt til dag. Til den europeiske finalen lagde vi en engelsk oversettelse til den internasjonale versjonen. Oversettelsen har tilsvarende innhold, men sangerene synes ofte det er lettere å synge den på norsk. Den har de rette ordene på de høye tonene. På mange måter er teksten bare en intro til Nocturne som er en slags instrumental fortelling i fiolinen. Likeså en avslutning. Solisten er altså fiolinen.”  

Remastret spesialutgave på vei!

I anledning jubileet blir albumet remastret og relansert i en spesialutgave.   
Lanseringen skjer 15. mai, nøyaktig 30 år etter første utgivelse &  Eurovision-seieren. Den oppgraderte utgaven vil være tilgjengelig på både CD og vinyl i to eksklusive versjoner og distribueres globalt.  

Secret Garden har oppnådd bemerkelsesverdig suksess gjennom tre tiår med over 3 milliarder strømninger og 5 millioner solgte album. Duoen har vunnet hele 113 platina-trofeer og brukes jevnlig på plattformer som TikTok, Instagram og Facebook, der låtene deres har svimlende milliarder av visninger.  

Feiringen av Secret Gardens jubileum inkluderer: 
– Slipp av en remastret spesialutgave av «Songs from a Secret Garden». 
– Relansering av «Nocturne» til jubileumsdagen for Melodi Grand Prix seieren, 14. februar. 
- Global utgivelse av albumet i eksklusive vinyl- og CD-formater.  

Rolf Løvland og Fionnuala Sherry ser frem til å invitere både gamle og nye fans til å gjenoppleve magien av deres tidløse musikk i 2025, et år som markerer en milepæl i duoens enestående karriere.  

Secret Garden til Melodi Grand Prix?

Kan dette jubileet og tidspunktet for relanseringen av «Nocturne» bety at vi får ett gjensyn med duoen i årets Melodi Grand Prix? De føyer seg jo inn i rekken av norske MGP/Eurovision-jubilanter, som Bobbysocks 40års jubileum og Wig Wams 20års jubileum. I tillegg var jo Rolf Løvland låtskriver på Bobbysocks «La Det Swinge». Derfor hadde det vært en genistrek for NRK å invitere de til årets MGP, kanskje som underholdning mens stemmene telles? Vi får se på lørdag!

Vi i ESC Norge gratulerer Secret Garden med jubileumet!

Kilde: pressemelding fra Universal Music Norge